Polityka prywatności
Ta polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe zbieramy za pośrednictwem strony kaskada-tz.pl oraz naszych profili w mediach społecznościowych, w jakim celu to robimy i jakie masz prawa. Stosujemy przepisy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) oraz ustawy Prawo telekomunikacyjne w zakresie plików cookies.
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest KASKADA TZ sp. z o.o., Zberzyn 20, 62-541 Budzisław Kościelny, NIP 6653089304. W sprawach danych osobowych możesz się z nami skontaktować pod adresem biuro@kaskada-tz.pl lub telefonicznie: +48 733 479 145.
2. Jakie dane zbieramy i po co
- Formularz kontaktowy, e-mail i telefon: imię, adres e-mail, numer telefonu i treść wiadomości. Używamy ich, żeby odpowiedzieć na zapytanie i przygotować ofertę. Podstawą jest podjęcie działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz nasz prawnie uzasadniony interes, czyli prowadzenie korespondencji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Realizacja zleceń: dane potrzebne do zawarcia i wykonania umowy oraz wystawienia faktury (art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO).
- Newsletter: jeśli zapiszesz się na newsletter, przetwarzamy Twój adres e-mail i ewentualnie imię, żeby wysyłać Ci informacje o naszych usługach i porady sezonowe. Podstawą jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Z newslettera możesz się wypisać w każdej chwili, klikając link w stopce wiadomości lub pisząc do nas.
- Statystyka i analiza ruchu: dane o tym, jak korzystasz ze strony, zbierane za pomocą Google Analytics, wyłącznie po wyrażeniu zgody w banerze cookies (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
- Reklama i remarketing: dane o odwiedzinach strony, zbierane za pomocą Pixela Meta (Facebook, Instagram), żeby mierzyć skuteczność reklam i pokazywać je osobom zainteresowanym naszymi usługami, wyłącznie po wyrażeniu zgody w banerze cookies (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
- Profil na Facebooku: jeśli obserwujesz nasz profil, komentujesz posty lub piszesz do nas na Messengerze, przetwarzamy dane widoczne na Twoim profilu i treść wiadomości, żeby prowadzić profil i odpowiadać na pytania (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
3. Pliki cookies
Cookies to małe pliki zapisywane w Twojej przeglądarce. Na stronie używamy:
- niezbędnych: potrzebnych do działania strony i formularza oraz do zapamiętania Twoich wyborów w banerze cookies. Nie wymagają zgody;
- analitycznych: Google Analytics, uruchamiane tylko po wyrażeniu zgody;
- marketingowych: Pixel Meta, uruchamiane tylko po wyrażeniu zgody.
Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w ustawieniach cookies na stronie albo usuwając pliki cookies w przeglądarce. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, które odbyło się wcześniej.
4. Jak długo przechowujemy dane
- dane z zapytań: przez czas potrzebny do udzielenia odpowiedzi i dalszych rozmów o zleceniu;
- dane związane z umową i fakturami: przez okres wymagany przepisami podatkowymi i rachunkowymi oraz do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń;
- dane do newslettera: do czasu wypisania się lub wycofania zgody;
- dane z cookies: przez okres wskazany przez dostawcę danego narzędzia, nie dłużej niż do wycofania zgody.
5. Komu przekazujemy dane
Nie sprzedajemy Twoich danych. Mogą je przetwarzać wyłącznie podmioty, które pomagają nam prowadzić stronę i firmę:
- LH.pl sp. z o.o., dostawca hostingu, na którego serwerach działa strona i poczta;
- firma obsługująca stronę internetową i nasze profile w mediach społecznościowych;
- biuro rachunkowe;
- dostawca systemu do wysyłki newslettera;
- Google Ireland Limited, w związku z Google Analytics i mapą Google wyświetlaną na stronie (mapa może przekazać Google m.in. Twój adres IP);
- Meta Platforms Ireland Limited, w związku z Pixelem Meta i naszym profilem na Facebooku. W zakresie danych o odwiedzinach profilu na Facebooku jesteśmy współadministratorem razem z Meta.
Google i Meta mogą przekazywać dane do Stanów Zjednoczonych. Odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie ram ochrony danych UE–USA (EU–US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych. Szczegóły znajdziesz w politykach prywatności tych firm.
6. Twoje prawa
Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia, a także do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie, w tym w celach marketingowych. Jeśli przetwarzamy dane na podstawie zgody, możesz ją w każdej chwili wycofać. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
7. Dobrowolność i profilowanie
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie będziemy mogli odpowiedzieć na zapytanie, zawrzeć umowy ani wysyłać newslettera. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne. Jeśli wyrazisz zgodę na cookies marketingowe, Meta może dopasowywać wyświetlane Ci reklamy do Twoich zainteresowań, co jest formą profilowania w celach marketingowych.
8. Zmiany polityki
Politykę możemy aktualizować, gdy zmienią się przepisy, narzędzia na stronie lub sposób naszego działania. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.
Ostatnia aktualizacja: 9 października 2026 r.
